“非”你莫屬,“遺”見傾心
東華大學(xué)非遺研培呈上“時尚黔風(fēng)”新答卷
“學(xué)霸”學(xué)員設(shè)計的創(chuàng)新民族服裝讓人手動點贊;非遺研究如何在國際化的魔都生根開花,學(xué)者支招;傳統(tǒng)刺繡創(chuàng)意與時尚設(shè)計聯(lián)袂帶來精彩作品秀演……近日,為期四天的東華大學(xué)第八期非遺研修班結(jié)業(yè)系列活動落下帷幕。國家文化和旅游部原副部長項兆倫,上海市經(jīng)濟(jì)和信息化委員會主任吳金城,上海市長寧區(qū)委副書記、區(qū)長王嵐,中國紡織工業(yè)聯(lián)合會副會長孫淮濱,上海市文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)推進(jìn)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室副主任劉波英,貴州省文旅廳非遺處一級調(diào)研員王娟,上海市文旅局非遺處處長胡恩同出席活動。出席系列活動的校內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)有黨委書記劉承功,校長俞建勇,黨委副書記劉淑慧、崔運(yùn)花、王云駿,副校長邱高、陳革。
學(xué)霸作品刮起時尚“黔”風(fēng)
“精英回歸,精準(zhǔn)幫扶”是本期研修班的特點,12往期優(yōu)秀學(xué)員和8名來自上海對口幫扶的貴州遵義學(xué)員,經(jīng)過一個多月的緊張研學(xué),交上了一份種類、數(shù)量、質(zhì)量均創(chuàng)新高的美好答卷。在11月19日開幕的時尚黔風(fēng)·第八期非遺研培成果靜態(tài)展上,20位學(xué)員的百余件創(chuàng)新設(shè)計作品令人目不暇接,包括貴州傳統(tǒng)民族服飾、學(xué)員在研修班學(xué)習(xí)期間以及在貴州設(shè)計制作的刺繡產(chǎn)品、非遺文創(chuàng)品等。來自貴州的苗、布依、仡佬等民族的刺繡非遺傳承人學(xué)員通過高校研培平臺,盡“展”身手。通過研修學(xué)員們不僅掌握了從選擇面料開始的服裝制作全過程所需技能,更有不少“學(xué)霸”學(xué)員的設(shè)計靈感一發(fā)不可收,制作了好幾套能投入市場的創(chuàng)新民族服裝。
(研修班學(xué)習(xí)現(xiàn)場)
鑲上銅片,再配以流蘇,原本兩片式有些“老土”的民族服裝,頓時靈動了許多。服裝設(shè)計制作者韋厚珍是老師眼中“愛動腦筋”的“學(xué)霸”,曾參加過第五期研培的她在“回歸”研修中如饑似渴地學(xué)習(xí)。除了傳統(tǒng)民族服裝外,她還做出了 4套抱枕,面料、工藝手法各不相同。“從初稿設(shè)計到做出成衣,這是我第一次獨(dú)立完成。東華老師們耐心地教我,啟發(fā)我創(chuàng)新改良?!?韋厚珍談起研修獲得感、幸福感滿滿。一件件靜態(tài)作品,讓觀者從中感受到植根優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的民族工藝通過創(chuàng)新設(shè)計獲得新生,走向國際的生動脈搏。
當(dāng)非遺遇上國際化
新時代,非遺保護(hù)如何立足本來,吸收外來,面向未來?11月22日上午,“本來·外來·未來:國際化視野中的上海非遺研究”東華大學(xué)第八期非遺研修學(xué)術(shù)論壇舉行。論壇分為致敬研培——《上海絨繡研究》首發(fā)式、總論壇和分論壇三個板塊,匯聚了校內(nèi)外專家、學(xué)者、業(yè)界精英與傳承人同臺論“道”。華東師范大學(xué)終身教授、文旅部非遺項目原評審專家、中國民俗學(xué)會原副會長陳勤建認(rèn)為,在上海中西交融的文化遺產(chǎn)數(shù)量眾多,鮮艷奪目,上海的非遺形塑也造就了這座城市獨(dú)特的精神氣質(zhì)和文化個性。上海市文聯(lián)副主席、市民間文藝家協(xié)會主席、海派剪紙傳承人李守白談到,堅守傳統(tǒng)文化自信,兼具傳承和創(chuàng)新發(fā)展,這是非遺傳承人的責(zé)任。敢于“破壞”自己,通過再設(shè)計、再創(chuàng)造,才能拿出與眾不同的作品。
(論壇現(xiàn)場)
“國際化”是上海的地緣文化特色之一,也是我校設(shè)計學(xué)的學(xué)科特色之一。上海絨繡頗能體現(xiàn)地緣文化的國際化特色,它從西方舶來卻在上海開枝散葉生根開花,最終成為一項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在由東華大學(xué)出版社出版的新書《上海絨秀研究》首發(fā)式上,青年學(xué)子為非遺傳承人獻(xiàn)花,致敬非遺。
近年來,學(xué)校充分發(fā)揮“研培高?!弊饔茫凇把小迸c“培”上下功夫,將非遺研培與學(xué)術(shù)研究、學(xué)生培養(yǎng)緊密結(jié)合,為非遺傳承發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)更高層次的新生力量,促使設(shè)計學(xué)科在融入國際、聚焦時尚的同時,更深植于中華優(yōu)秀文化。東華大學(xué)非遺教育研究中心主任柯玲教授表示,舉辦論壇的宗旨之一就是為滬上學(xué)者、學(xué)子提供學(xué)術(shù)交流、試水的機(jī)會,鼓勵研究生不僅聽大咖說,更要有獨(dú)立研究、主動交流的勇氣和底氣。
“秀”一段傳承發(fā)展的佳話
“民族與時尚,傳統(tǒng)與創(chuàng)新,矛盾與融合,看似不搭又緊密相連。我希望能成為它們之間解密的橋梁,做苗族刺繡文化的傳播者、創(chuàng)新者?!眮碜再F州的少數(shù)民族繡娘、學(xué)員熊寬燕激動地說。由傳承人學(xué)員和10位東華服裝設(shè)計專業(yè)研究生結(jié)對設(shè)計的40套時裝,在22日下午的非遺研培成果動態(tài)秀上輪番登場。學(xué)生、設(shè)計師與非遺學(xué)員同臺共秀,一場“魔都+黔風(fēng)”的服飾盛宴訴說著傳承與發(fā)展的時代佳話。
(動態(tài)秀演現(xiàn)場)
苗族紋樣經(jīng)過幾千年的歷史文化積淀,蘊(yùn)含著較高的美學(xué)價值和審美情趣。T臺上,由藝術(shù)設(shè)計專業(yè)研二學(xué)生徐君怡和非遺傳承人黃賢梅、田孟勤、馮時素聯(lián)合設(shè)計制作的《苗意》系列服裝奪人眼球?!睹缫狻芬悦缱逄艋ū成燃y樣、銀飾紋樣為靈感來源,傳承人和研究生共同設(shè)計苗族銀飾紋樣,將傳統(tǒng)手藝與現(xiàn)代技術(shù)相糅合,探索更多呈現(xiàn)可能。通過激光表面處理技術(shù),把八角紋、蝴蝶媽媽等有苗族代表性紋樣呈現(xiàn)在面料上,加以十字繡、打籽繡等裝飾,讓圖案富有層次感。在激光標(biāo)記的基礎(chǔ)上,以鎖繡等完成銀飾紋樣刺繡,再輔以銀飾點綴,使服裝保留了銀飾的靈動感。
(《苗意》系列服裝設(shè)計圖)
以明亮鮮艷的紅色為主調(diào)的《喜上眉梢啊》系列服裝,打破了人們對苗族以藍(lán)、黑、白為主,較為深沉的傳統(tǒng)印象。作品設(shè)計靈感來自黔東南苗族“蝴蝶媽媽”的傳說,由研二學(xué)生趙一格與傳承人石柳莎、李芳、靳會合作完成。在工藝上,將蝴蝶媽媽、花、鳥等苗族紋樣用鎖繡、平繡、纏繡等繡在印花面料上,提升了服裝的立體感。
(《喜上眉梢啊》系列服裝設(shè)計圖)
(《喜上眉梢啊》系列服裝秀)
作為“中國非遺傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計劃”首批定點研培高校,我校聚焦貴州、云南,四年多來已舉辦8期《傳統(tǒng)刺繡創(chuàng)意設(shè)計》非遺研培班,參加研修的刺繡傳承人191名,培訓(xùn)非遺管理干部及師資78人,舉辦研培作品動態(tài)展演、靜態(tài)展示25次,參展作品1200余件套。學(xué)校非遺研培成果多次亮相國際時尚舞臺,走入進(jìn)博會、中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研培優(yōu)秀成果展等,彰顯文化自信。通過非遺研培厚植設(shè)計學(xué)科發(fā)展內(nèi)涵,助力教育扶貧,體現(xiàn)了研培高校的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。